Сейчас в официальном репозитории дистрибутива, в unstable лежит KDE 3.4.3. Народ в списке рассылки debian-russian говорил, что KDE 3.5 даже в unstable появиться совсем не скоро...
Так почему бы не собрать пакеты самому, и пользоваться KDE 3.5 уже сейчас?
Да, конечно, можно тянуть исходники с этого ftp сервера, можно выбрать что-нибудь, что располагается поближе.. Но сидя на GPRSе по 0.20$ за мегабайт (если еще вспомнить, что там около 200 мб) что-то не прельщает заниматься этим
Вопрос был задан с предположением, что у кого-то уже есть исходники и этот кто-то может записать их на болванку или другой носитель..